LES TORTUES NINJA

COWABUNGA ! Ce film que l'on espérant tant, nous fans du dessin animé, cette adaptation qui faisait rêver... Bon faut dire que ce fut la douche froide pour beaucoup, mais personnellement je l'ai vu et revu tant de fois que la VHS de chez FOX Vidéo était plus souvent dans le magnétoscope que dans son boîtier. 

Force est de constater que l'ambiance du film ne colle pas vraiment avec un programme pour enfant. Très sombre, pessimiste souvent et assez violent, le métrage à l'image de l'adaptation de Super Mario Bros en 1993 fut pas mal déroutant pour les puristes (et même pour les non-initiés). 

Mais reconnaissons également que de faire une adaptation très portée sur le côté action mais sans violence et plus comique qu'autre chose pour reconquérir le très jeune public n'aurait pas plu non plus... C'est ce qu'ils ont fait d'ailleurs avec le deuxième et troisième volet et tout le monde s'accorde à dire qu'ils sont nuls. 

Il faut savoir que le film sortira en DVD avec un autre doublage que celui de l'époque cinéma et VHS. Comme d'ailleurs tout les redoublages tardifs c'était une horreur, le distributeur dans une des éditions récentes en Blu-ray remettra la VF d'origine.

Le film sera distribué par Fox Vidéo

Mon avis sur le film:

Cassette vidéo gagnée dans un concours organisé par mon vidéoclub, autant dire que je suis revenu à la maison le boîtier à la main comme si c'était un lingot d'or! Je me souviens encore d'une des bandes annonces en ouverture: Les Nuits avec mon Ennemis avec Julia Roberts, c'est dire le nombre de visionnages de la K7. Pour le film en lui-même, aujourd'hui c'est plus difficile de le revoir avec la même indulgence mais je n'ai jamais était de ceux qui criaient au scandale par rapport au dessin animé, bien au contraire.

Mise à jour le 07/02/25